Irrwege des Herzens

Rosamunde Pilcher - Irrwege des Herzens

Nach der Erzählung "Brombeertag"
 
Die Romane von Rosamunde Pilcher haben die Herzen eines Millionenpublikums im Sturm erobert. Eines ihrer schönsten Werke wurde jetzt in Schottland verfilmt. "Irrwege des Herzens" ist die Geschichte zweier Menschen, die ihrer Vergangenheit den Rücken kehren wollen, und die Geschichte einer alten Liebe, die neu erwacht... Der alte Textilfabrikant Ballater wartet schon seit langem auf die Rückkehr seines Sohnes Magnus, um sich endlich mit ihm versöhnen zu können. Nach etlichen Jahren kehrt dieser auch plötzlich in sein Heimatdorf zurück.

Zur gleichen Zeit taucht zufällig Claudia Burns, die damals unter mysteriösen Umständen aus dem Dorf verschwunden ist, wieder auf, da ihre Mutter im Sterben liegt. Doch Claudia kommt zu spät. Magnus und Claudia waren vor der fluchtartigen Abreise ein Paar und treffen sich nach all den Jahren auf der Beerdigung wieder. Trotz der Trauer wird Claudia von den schönen Erinnerungen überwältigt. Doch sie ist bereits anderweitig liiert. Ist es zu spät für einen Neuanfang?
Text & Screenshot: ZDF

Melodram, Deutschland 1996
Regie: Karola Zeisberg-Meeder
Drehbuch: Axel Plogstedt
Laufzeit: 87 Minuten
Kamera: Frank Claus
Musik: Richard Blackford

Darsteller: Ballater sen. - Hans Teuscher, Claudia Burns - Ann-Kathrin Kramer, Sophie - Elisabeth Wiedemann, Magnus Ballater - Andreas Herder, Kenneth Wood - Horst Sachtleben, Giles Savour - Götz Otto, Jennifer - Edda Leesch, Ronald - Thomas Balou Martin, Janie - Susanne Bormann, Jodie Cooper - Nina Weniger - u.a.

Drehorte: Die Altstadt von Edinburgh mit ihren verwinkelten Gassen unterhalb der mächtigen Burg, die breite „Royal Mile“ mit zahlreichen historischen Gebäuden und die elegante grosszügige Neustadt sind in dieser Verfilmung zu sehen.

Deutsche Erstausstrahlung: 09.03.1997

Wind der Hoffnung

Rosamunde Pilcher - Wind der Hoffnung

Nach der Erzählung "Toby" - Aus der Sammlung "Das blaue Zimmer"
 
Für Vicky Harding, Tochter eines Landwirts in Cornwall, hängt der Himmel voller Geigen: Tom, der Enkel des alten Gutsbesitzers und Nachbarn Sawcombe, und sie haben sich verliebt.

Vickys Eltern sind gegen diese Verbindung. Sie und ihr kleiner Bruder Toby verstehen nicht, warum. Auch Toms Großvater ist zunächst dagegen, rät aber dann zu einer offiziellen Verlobung, um seine ernsten Absichten zu beweisen. Dies löst eine Familienkatastrophe aus.

Mutter Mary gesteht Vicky, dass sie vor Jahren ein Verhältnis mit Toms Vater hatte. Vicky ist also Toms Halbschwester und darf nicht mit ihm zusammen sein. Hals über Kopf verlässt Vicky ihren Heimatort Richtung London, wo der smarte Immobilienmakler Philip ihr einen Job angeboten hat. Sie ahnt nicht, dass er ihr auf diese Weise ein kostbares Stück Land abjagen will. Tom, dem sie die Wahrheit aus Scham verschweigt, muss annehmen, dass Vicky ihn wegen Philip verlassen hat.

Verzweifelt darüber zieht es ihn zu einem Studienaufenthalt nach Australien. Philip verlobt sich mit Vicky, doch sie kann Tom nicht vergessen. Der kleine Toby, der seine große Schwester entsetzlich vermisst, freundet sich mit dem alten Sawcombe an. In London muss Vicky erkennen, dass Philip sie nur benutzt hat. Sie kehrt in ihren Heimatort zurück. Dort hat Toby inzwischen mit Hilfe des alten Sawcombe ein Familiengeheimnis entdeckt.
Text & Screenshot: ZDF

Melodram, Deutschland 1996
Regie: Rolf von Sydow
Drehbuch: Jennie Blackton
Musik: Richard Blackford
Laufzeit: 89 Minuten
Kamera: Viktor Ruzicka

Darsteller: Lara Joy Körner (Vicky Harding), Roman Demuth (Toby Harding), Frank Jordan (Tom Sawcombe), Patrik Fichte (Philip), Jürgen Schmidt (Ben Harding), Loni von Friedel (Mary Harding), Hans Caninenberg (Mr. Sawcombe), Gesche Tebbenhoff (Linda), Friedericke von Imhoff (Barbara), Maria Majewski (Emily, Haushälterin)

Drehorte: Bei dem Anwesen des alten Mr. Sawcombe handelt es sich um Puslinch House, bei Yealmpton, in Devon. Das Haus von den Hardings liegt auch in Wirklichkeit gleich neben dem Herrenhaus der Sawcombes. Die Tamar Bridge (Royal Albert Bridge) bei Saltash ist auch kurz zu sehen. Sie verbindet Cornwall (Saltash) mit Devon (Plymouth). Ein weiter Drehort war an dem markanten Eisenbahnviadukt über den Fluss Tiddy bei dem Dorf St Germans und Mount's Bay.

Deutsche Erstausstrahlung: 16.02.1997

Eine besondere Liebe

Foto: ZDF/David Farrell

Rosamunde Pilcher - Eine besondere Liebe

Nach der Erzählung "Miss Cameron"
 

Nachdem ihre Mutter vor einigen Jahren gestorben ist, bleibt Isobel Cameron neben der Pflege ihres alten Vaters und ihrer Tätigkeit als Universitäts-Bibliothekarin nicht viel Zeit für ein Privatleben. Nur einmal in der Woche besucht sie mit ihrem Freund und Arbeitskollegen Henry Payson eine Kinovorstellung, danach schließt sich immer ein gemeinsames Essen an. Henry wünscht sich ein gemeinsames Leben mit Isobel und wird zunehmend ungeduldig. Er möchte sie gern zu einer Fachtagung in Italien mitnehmen, doch Isobel schlägt sein Angebot mit Rücksicht auf ihren Vater aus.

Als der Vater stirbt, vergehen Tage und Wochen mit der Regelung der Hinterlassenschaft, so dass es zu keiner klärenden Aussprache zwischen Isobel und Henry kommen kann. Erst als Isobel von ihrem Notar erfährt, dass der Vater ihr ein ungeahntes Vermögen hinterlassen hat, kann sie Henry mitteilen, dass einer Italien-Reise nichts mehr im Wege steht. Bei ihrem Überraschungsbesuch trifft sie die gemeinsame Arbeitskollegin Harriet bei Henry an, die sich offensichtlich mehr als kollegial für ihn interessiert. Gekränkt verlässt Isobel Henrys Haus und beschließt, nach Cilmoran ans Meer zu ziehen, um sich einen Kindheitstraum zu erfüllen.

Sie kauft das Haus, in dem sie mit ihren Eltern ihre Kindheit verbracht hat, und schließt schnell Freundschaft mit den Ashleys, ihren neuen Nachbarn. Isobel wird immer selbstbewusster, verändert ihr Äußeres und schließt Freundschaft mit dem Arzt Patrick McLeish. Dennoch geht ihr Henry nicht aus dem Sinn und in einem Brief fordert sie ihn auf, sie in Cilmoran zu besuchen. Als Henry eines Tages unangemeldet vor der Tür steht, merkt Isobel, wie viel er ihr noch bedeutet. Da er von Harriet begleitet wird, der nicht entgeht, wie positiv Isobel sich verändert hat, wirkt die Stimmung sehr angespannt. Henry muss sich entscheiden.

Text: ZDF

Produktion: Melodram, Deutschland 1996*
Regie: Peter Deutsch
Drehbuch: Judith Feldmann, David Wyles
Laufzeit: 90 Minuten
Kamera: Michael Faust
Musik: Richard Blackford

Darsteller: Isobel Cameron - Gaby Dohm, Tom Cameron - Ferdinand Dux, Henry Payson - Christian Wolff, Patrick McLeish - Friedrich von Thun, Harriet Herndon - Nicolin Kunz, Mrs. Mitchell - Christiane Hammacher, Mr. Beeks - Udo Thomer, Byrony Ashley - Julia Burger, Ambrose Ashley - Stefan Gossler, Frances Ashley - Ingrid Steeger.

Drehorte: Mit Kelly College in Tavistock fand man das passende Gebäude, um die Szenen zu filmen, die in der Universität spielen; Mount Edgcumbe House – ein wunderschöner Landsitz aus der Tudorzeit mit Zinnengekrönten Rundtürmen in einem prächtigen Landschaftspark. Da wo die Hauptdarsteller in dem Film auf dem Rasen vor dem Herrenhaus Tee trinken, befinden wir uns nicht wie in der Buchvorlage “Miss Cameron” in Schottland, sondern in Mount Edgcumbe bei Plymouth in Cornwall. Die Taufe des Patenkindes von Isobel fand in der Rame Head Chapel statt. Weitere Drehorte waren, Dartmoor, Plymouth, Cremyll, Whitsand Bay, Torpoint;

Deutsche Erstausstrahlung: 25.12.2009

Das Haus an der Küste

Rosamunde Pilcher - Das Haus an der Küste

Nach der Erzählung "Tee mit dem Professor"
 
Nicholas Breen, seine Frau Veronica und die Kinder Sally und James leben glücklich in London. Eines Tages besuchen sie wieder einmal Veronicas Tante Cleo, die das wunderschöne Haus Seamount an der Küste Cornwalls besitzt. Veronica ist dort aufgewachsen. Sie trifft dort alte Freunde wieder, unter anderem ihre Jugendliebe, den attraktiven Makler Frank. Außerdem macht sie die Bekanntschaft von Marcus Rydale, einem gutaussehenden aber undurchsichtigen Mathematikprofessor, der sich in das Dorf zurückgezogen hat, um dort seine Krimis zu schreiben.

Als Tante Cleo ihren Lieben eröffnet, dass sie sich zu alt fühlt für das Leben auf dem Land und ihr Anwesen den Breens überlassen möchte, zögert die Familie keinen Augenblick. In London hilft Veronicas Freundin Debra, eine Innenarchitektin, den Umzug vorzubereiten. Dabei lernen Debra und Frank sich kennen, weil dieser sich gerade geschäftlich in London aufhält. Die Umzugsvorbereitungen sind in vollem Gange, als Nicholas Breen bei einem Autounfall tödlich verunglückt.
Veronica zieht dennoch mit ihren Kindern auf Seamount ein. Sie stürzt sich in die Arbeit, renoviert das Haus und fotografiert für Franks Immobilien-Kataloge. Nach einem Jahr beginnt Frank immer stärker, sie zu umwerben. Da er für seine "Frauengeschichten" bekannt ist, hält ihn Veronica auf Distanz. Als Veronica das Dachgeschoss von Seamount an Marcus Rydale vermietet, raten die Dorfbewohner der jungen Frau, sich lieber nicht mit ihm einzulassen.
Veronica fühlt sich zu diesem geheimnisvollen Mann hingezogen, und auch die Kinder schließen ihn sehr bald ins Herz. Doch als eine mysteriöse junge Frau bei Marcus auftaucht, wird die Liebe auf eine harte Probe gestellt.

Text & Screenshot: ZDF

Melodram, Deutschland 1996 
Regie: Dieter Kehler
Drehbuch: Jack Korn, Christiane Saldo
Laufzeit: 90 Minuten
Kamera: Wilfried Kleist
Musik: Richard Blackford

Darsteller: Veronica Breen - Maria Furtwängler, Marcus Rydale - Gerhart Lippert, Frank Kirby - Hans Schenker, Debra Morrisoe - Ute Willing, Nicolas Breen - Michael Hinz, Karen Rydale - Aglaia Szyszkowitz, Mrs. Grey - Rotraut Schindler, Marla Reesa - Sissy Höfferer, Tante Cleo Naughton - Gudrun Genest, Glynnis Newcombe - Barbara Schöne, James Breen - Jonas Graaf, Sally Breen - Anina Abt-Siebold.

Drehorte: Die Autofahrt zu Tante Cleo wurde auf der Straße A379 (von Dartmouth südwärts nach Torcross gedreht und zwar bei dem kleinen Ort Stoke Fleming Richtung Südwest. Im Hintergrund der Strand von Blackpool Sands und die dahinter ins Meer ragende Klippen. Oder die Dogshow - man sieht im Hintergrund einen Pub "The Floating Bridge" - in Dartmouth, den gibt es heute noch. Die Szenen vor Frank Kirbys Immobiliengeschäft spielt in Totnes in der High Street unweit vom East Gate House. Sehr viele Szenen wurden in Dartmouth rund um den Hafen gedreht (Bayard's Cove, wo Marcus der Hund entgegenläuft / oder rund um den Inner Harbour einige Autofahrten) und auch im gegenüberliegenden Kingswear, im und am Bahnhof und an den Anlegestellen der unteren Fähre (Lower Ferry); St Winnow Church, St Winnow; Fowey;

Deutsche Erstausstrahlung: 03.11.1996 

September

Rosamunde Pilcher - September

Nach dem gleichnamigen Roman
 
Das schottische Hochland - Schauplatz düsterer Geheimnisse in einer priviligierten Adelsfamilie. Die bildschöne Pandora kehrt anläßlich einer großen Tanzparty, die Verena Stayton für ihre Tochter veranstaltet, nach Strathcroy zurück. Zwanzig Jahre zuvor war sie unter mysteriösen Umständen aus ihrem Heimatdorf verschwunden. Sie ging mit einem rätselhaften Geheimnis, das bis zum heutigen Tag ihrer Rückkehr von allen Beteiligten totgeschwiegen wurde. Pandoras geliebter Bruder, Lord Archie Balmerino, gibt sich selbst die Schuld an ihrer überstürzten Flucht.

Auch sein alter Freund Edmund kennt Pandoras Geschichte. Die beiden Männer werden über die Jahr zu stummen Feinden und Edmunds Ehe mit der Amerikanerin Virginia droht zu scheitern. Immer wieder taucht die geistig umnachtete Lotti, das ehemalige Hausmädchen der Balmerinos, auf und setzt, bedingt durch ihre verworrenen Erinnerungen, düstere Verdachtsmomente in die Welt. Am Abend der Festlichkeit bricht Pandora endlich ihr Schweigen. Ein tragisches Schicksal nimmt seinen Verlauf.
Text & Screenshot: ZDF

Melodram, Großbritannien 1995
Regie: Colin Bucksey
Laufzeit: 180 Min.
Drehbuch: Lee Langley
Kamera: Peter Sinclair
Musik: Richard Hartley

Darsteller: Jacqueline Bisset - Pandora, Mariel Hemingway - Virginia, Edward Fox - Archie, Michael York - Edmund, Virginia McKenna - Violet, Jenny Agutter - Isobel, Emily Hamilton - Alexa, Jesse Birdsall - Neil, Sarah Winman - Lucilla, David Pullan - Jeff, Anna Cropper - Edie, Judy Parfitt - Verena, Thomas Szekeres - Henry, Angela Pleasence - Lottie, Paul Guilfoyle - Conrad.

Drehorte: Ardmore Studios, Bray, County Wicklow, Irland 

Deutsche Erstausstrahlung: 07.04.1996

Lichterspiele

Rosamunde Pilcher - Lichterspiele

Nach dem gleichnamigen Roman  
 
Nach dem Tod ihrer Mutter arbeitet Emma Litton, als Au-Pair in Paris. Ihre Gedanken drehen sich um die Rolle, die sie wohl im Leben ihres Vaters gespielt haben mag. Als sie erfährt, daß ihr Vater, ein Künstler, in ihre Heimat Cornwall zurückgekehrt ist, macht sie sich auf die Suche nach ihm. Doch als Emma, mit der Hilfe des Galeristen Robert Morrow, endlich fündig wird, muß sie feststellen, daß ihr Vater Ben Litton anderes im Kopf hat, als sich um seine Tochter zu kümmern: Eine reiche und überaus attraktive Amerikanerin lockt ihn mit einem Versprechen in die USA. Robert Murrow spürt sehr schnell, dass sich Emma einsam und verlassen fühlt und bietet ihr weiter seine Hilfe an. Schon bald wird ihm klar, dass er sich in Emma verliebt hat.
Text & Foto: ZDF

Melodram, Deutschland/Österreich 1995*
Regie: Thomas Nikel
Drehbuch: Barbara Engelke
Laufzeit: 88 Minuten
Kamera: Mike Gast
Musik: Richard Blackford

Darsteller: Emma Litton -  Anja Kling, Robert Murrow - Rainer Grenkowitz, Christopher Ferris - Alexander Wussow, Ben Litton - Felix Von Manteuffel, Jane Marshall - Olivia Pascal, Melissa Ryan - Belinda Mayne, Markus Bernstein - Ralph Schicha, Karin Rasenack, Dinah Burnett - Doina Weber, Mr. Lowell Cheeke - Gordon Warrall, Pat Farnaby - Maximilian Wigger, Collin - William Osbaldeston.

Drehorte: Das Haus des Malers ist eine Fischerhütte in der Penberth Cove die zu dem National Trust gehört und liegt östlich von Porthcurno, das durch das Minack Theatre bekannt ist, in welchem natürlich auch die Theaterszenen dieser Verfilmung spielten. Die Hafen- und Stadtszenen (Straße „The Warren“) wurden in St Ives gedreht. (St Ives, heißt in ihren Büchern „Porthkerris“). Der Pub „Sliding Tackle“ ist der St Ives Arts Club und gegenüber liegt die Gallery “Bernstein" und ist in Wirklichkeit  die Westcotts Gallery, beides in St Ives, Westcott's Quay. Die Eisenbahnfahrt wurde zwischen Carbis Bay (bei St. Ives) und Lelant mit Blick auf die St. Ives Bay und Godrevy Point Leuchtturm mit der Ankunftszene im Bahnhof St. Erth gedreht. Die Telefonszene oberhalb St Ives war an der Trewidden Road, am zentralen, großen Touristen-Parkplatz. Das “Castle Hotel” ist das Tregenna Castle Hotel in St Ives, hier spielen die Szenen auf der Dachterrasse. Die Autofahrten fanden auf der B3306 der Hauptverbindung von Land's End nach St. Ives statt und zwar bei Higher Porthmeor und an der stillgelegten Carn Galver Mine bei Rosemergy (zwischen Morvah und Zennor). Klippenszenen und Bootsfahrten fanden bei Mullion Cove statt, hier liegt im Hafen auch die kleine Fischerhütte, die als Schutz vor dem Unwetter dient.

Deutsche Erstausstrahlung: 0303.1996